【翻譯】5分鐘了解勇者前線1的故事

影片取自官方製作

以下做簡單翻譯

很久很久以前，有個叫做「格蘭蓋亞」的世界。
這邊居住著神、精靈、以及人類各種各樣的生物。
但是當人類慢慢成長，力量漸漸強大之時，想要侵略其他種族的人慢慢出現。
大神皇「卡爾納．瑪斯達」對此感到相當不滿，決定要毀滅人類。
最初眾神認為並非所有的人類都是邪惡的，並反對這項決定。
但被稱為「神托騎士」的人為了拯救人類而將大神皇封印了之後狀況大為改變。
眾神決定要繼續毀滅人類的計畫，此時就掀起了被後世稱為「格蘭蓋亞大戰」的戰爭。

以六英雄為首的人類們經歷了一番奮戰之後還是不敵眾神之力，
居住在格蘭蓋亞的人類幾乎被消滅殆盡。
在這時候「封神路西亞斯」打開了次元之門，將剩餘的人類導引至名為「艾爾蓋亞」的世界。
其後格蘭蓋亞的人類全數消失，殘存的人類都移居到了艾爾蓋亞展開新生活。

其後經過了五百年。
封神路西亞斯又打開了通往艾爾蓋亞與格蘭蓋亞次元的大門，
人類又再度可以前往格蘭蓋亞。能夠看見並且通過次元門前往格蘭蓋亞的人，
都有習得「召喚術」的資質，並使用這個力量前往格蘭蓋亞探險。
踏上該地後，與眾神的大戰再度開始。

而「召喚師」存在於世數十年後，由虹之女神媞莉絲提拔了一位天賦異稟的召喚師。
他首先打倒了主宰格蘭蓋亞的四墮神，而後該召喚師與夥伴們也擊倒了
冀望以謀略控制人類的封神路西亞斯。
此時被封神所控制的神托騎士也解開了束縛，集合了眾人之力打敗了眾神之長大神皇。

以上就是勇者前線1(BF1)的「傳說的召喚師」之劇情超簡略版。

而BF2的故事則是在距離格蘭蓋亞、艾爾蓋亞相當遙遠的世界開始，
其名為「瑟爾塔比亞（セルタビア）」世界的「菲爾亞穆(フィルアーム)王國」

「菲爾亞穆(フィルアーム)王國」是個人與動物能夠結下相當強的羈絆，
四周環繞著自然環境，人人可過著和平生活的國家。

但某一天突然有一批從別的世界襲來的軍隊正準備進攻王國時，
身為菲爾亞穆王國騎士的BF2主角，也就是玩家在這個時候....。

而另一方面，在艾爾蓋亞的「亞克拉斯召喚院」偵查到了瑟爾塔比亞的動態，
究竟會對戰況有什麼影響呢？謎之軍隊是為了什麼而來呢？
瑟爾塔比亞接下來的命運會是如何呢？

接下來的故事劇情請遊玩勇者前線2自己親身體驗。

以下還有官方的2分鐘版..w
但太簡略了基本上是搞笑用的。想聽聲優配音的可以參考看看。

兩種安娜跟火波利都是聲優-桑原由氣所配的。

本動画に登場する、アナ、ヤンキーアナ、モエルス、全て桑原由気様（@yuuki_0624）に演じていただきました！
素敵な演技をありがとうございます！#ブレフロ2

— 【公式】ブレイブ フロンティア (@brave_pr) 2018年2月17日